Cartas de José Martí a María Mantilla
A mi María:
Y mi hijita ¿qué hace, allá en el Norte, tan lejos? ¿Piensa
en la verdad del mundo, en saber, en querer, en saber, para poder querer,
querer con la voluntad, y querer con el cariño? (...)¿Se prepara a la vida, al
trabajo virtuoso e independiente de la vida, para ser igual o superior a los
que vengan luego, cuando sea mujer, a hablarle de amores, a llevársela a lo
desconocido, o a la desgracia, con el engaño de unas cuantas palabras
simpáticas, o de una figura simpática? ¿Piensa en el trabajo, libre y virtuoso,
para que la deseen los hombres buenos, para que la respeten los malos, y para
no tener que vender la libertad de su corazón y su hermosura por la mesa y por
el vestido?. Eso es lo que las mujeres esclavas, esclavas por su ignorancia y su
incapacidad de valerse, llaman en el mundo “amor”. Es grande, amor: pero no es
eso. (...)
Conocerás el mundo, antes de darte a él. Elévate, pensando y
trabajando. (...) Enseñar, es crecer. Estudia, mi María; trabaja, y espérame.
Donde yo encuentro poesía mayor es en los libros de ciencia,
en la vida del mundo, en el orden del mundo, en el fondo del mar, en la verdad
y música del árbol, y su fuerza y amores, en lo alto del cielo, con sus
familias de estrellas, y en la unidad del universo, que encierra tantas cosas
diferentes, y es todo uno, y reposa en la luz de la noche del trabajo
productivo del día. Es hermoso, asomarse a un colgadizo, y ver vivir al mundo:
verlo nacer, crecer, cambiar, mejorar, y aprender en esa majestad continua el
gusto de la verdad, y el desdén de la riqueza y la soberbia a que se sacrifica,
y lo sacrifica todo, la gente inferior e inútil. Es como la elegancia, mi
María, que está en el buen gusto, y no en el costo. La elegancia del vestido,
la grande y verdadera, está en la altivez y fortaleza del alma. Un alma
honrada, inteligente y libre, da al cuerpo más elegancia, y más poderío a la
mujer, que las modas más ricas de las tiendas. Mucha tienda, poca alma. Quien
tiene mucho adentro, necesita poco afuera. Quien lleva mucho afuera, tiene poco
adentro, y quiere disimular lo poco. Quien siente su belleza, la belleza
interior, no busca afuera belleza prestada: se sabe hermosa, y la belleza hecha
echa luz. Procurará mostrarse alegre, y agradable a los ojos, porque es deber
humano causar placer en vez de pena, y quien conoce la belleza la respeta y
cuida en los demás y en sí. Pero no pondrá en un jarrón de China un jazmín:
pondrá el jazmín, solo y ligero, en un cristal de agua clara. Esa es la
elegancia verdadera: que el vaso no sea más que la flor.
Y esa naturalidad, y
verdadero modo de vivir, con piedad para los vanos y pomposos, se aprende con
encanto en la historia de las criaturas de la tierra.
(...)
Pasa, callada, por entre la gente vanidosa. Tu alma es tu
seda. Envuelve a tu madre, y mímala, porque es grande honor haber venido de esa
mujer al mundo. Que cuando mires dentro de ti, y de lo que haces, te encuentres
como la tierra por la mañana, bañada de luz. Siéntete limpia y ligera, como la
luz. Deja a otras el mundo frívolo: tú vales más. Sonríe, y pasa. (...)Trabaja.
Un beso. Y espérame.
Tu J. Martí
Cabo Haitiano, 9 de abril, 1895
Obras Completas, Vol. 20, p. 216-220.
Como siempre, sacrifico parte del texto dado que este espacio se atreve a acercar aquello que puede o acariciar el alma o compartir una reflexión. Hoy tuve el placer que se encontraran ambas. Espero que les haya gustado.
Si quieren una degustación más les recuerdo lo que le decía el padre a la niña náhuatl, otra belleza literaria más antigua, mexicana, una de mis perlitas favoritas:
http://utopiasargentinas.blogspot.com.ar/2011/07/no-se-ande-siempre-gimiendo.html
No hay comentarios.:
Publicar un comentario